Karen Selma Mariendal er aktuell med sin sjette diktsamling. Med et lavmælt, men kraftfullt språk inviterer hun leseren inn i et rom for refleksjon og tilstedeværelse.

Hverdagen for de fleste av oss preges av konstant støy og raske skifter. Karen Selma Mariendal lanserer en diktsamling som våger å søke det motsatte: stillheten, nærheten og det bærende. «Fra min indre have» er forfatterens sjette bok, og med den befester hun sin posisjon som en av de mest meditative stemmene i samtidslitteraturen.

Mariendal er født i 1962 på Gjøvik og har bakgrunn som forlagsredaktør, oversetter og lektor. I dag arbeider hun som oversetter og litterær agent. Hun bor i Oslo, er gift og har to barn og ett barnebarn. Siden debuten med «Blå fugl» i 2017 har hun utgitt en jevn strøm av diktsamlinger, inkludert «Når gullskiven lukker sitt øye» (2021), den lyriske selvbiografien «Underveis» (2022), samt «Å bare være» (2023) og «Blå harpe» (2024).

En indre have blomstrer

Tittelen på den nye diktsamlingen oppsto spontant.

− Jeg visste ikke hva boken skulle hete før jeg plutselig så det klart: Den kom fra mitt indre landskap – fra min indre have, forteller Mariendal. Boken vokste frem uten ferdig plan, dikt for dikt, i perioder preget av stillhet og undring.

Diktene veksler mellom innadvendte øyeblikksbilder og subtile observasjoner av verden utenfor. Mariendal har en særegen evne til å forene konkrete naturbeskrivelser med eksistensielle betraktninger. En blomst, et blad i vinden – enkle fenomener får bære dypere betydningslag.

− Jeg søker rom for ettertanke og undring – og finner det ofte i naturen, i stillheten, i samtaler og i det som ikke lar seg si med vanlige ord, sier hun.

Språkets tyngde og resonans

Språklig viser Mariendal stor sikkerhet. Hun har utviklet en sterk sans for rytme, stillhet, rom og det uuttalte, noe som skaper en meditativ stemning gjennom hele diktsamlingen. Hvert ord har tyngde og resonans, og mange bilder blir hengende hos leseren lenge etter at boken er lukket.

− Mange beskriver meg som livsglad, lyttende og til stede, og det kjenner jeg meg igjen i, sier forfatteren, som er glad i klassisk musikk og søker det vakre i det som omgir oss. Dette avspeiles i diktene, som handler om stillhet, naturens nærvær, relasjoner, håp og gleden som kan vokse frem midt i det hverdagslige.

Mot strømmen

«Fra min indre have» skiller seg ut i dagens litterære landskap. Der mange diktsamlinger er preget av brudd, uro og samfunnskritikk, søker Mariendal stillheten og det bærende.

− Det er en stille bok – men samtidig sterk. Den inviterer til refleksjon og tilstedeværelse, og den åpner rom for både glede og ettertanke, forklarer hun.

Boken passer for alle som søker refleksjon, ro og en dypere forbindelse med livet, uansett alder, livsfase eller livssyn. Diktene har utspring i forfatterens eget liv, men er skrevet med blikk mot det allmenne.

− Jeg håper at diktene treffer noe gjenkjennelig i leseren – at de åpner for minner, følelser og innsikter som allerede lever i dem, sier Mariendal.

Boken er illustrert av Inger Dorthea Mariendal, som også har malt forsidebildet, og utgivelsen markerer enda et steg i forfatterens vandring.

− Jeg ser på dette som en lang vandring – hvert manuskript er en etappe videre, sier hun, og lover at flere oppfølgere vil komme, alle preget av stillhet, rytme og livsnærhet.

«Fra min indre have» utgis av Lyrikkforlaget. Det er en bok for den som søker pusterom i en travel verden – en invitasjon til å stoppe opp, lytte og være til stede.

Mer om boken her: Lyrikkforlaget